‘티도 안 내요.’…in English?

[Fri, Mar 17, 2023]
🟢 ’티도 안 내요.’…in English?
He’s not self-involved.


🟡 Example
Joan: Guess what, Mom?
He’a a lawyer. He is smart and handsome and successful.
But he’s not self-involved. He’s perfect.
Mom: Perfect on paper doesn’t necessarily mean perfect for you.

🟣 Meaning
Joan: 있잖아요 엄마. 그 사람 변호사에요. 잘생기고 똑똑한 데다 성공한 사람인데 티도 안 내요.
완벽하다고요.
Mom: 완벽해 보인다고 너에게 완벽한 건 아니야.

#아침메시지 #in_English #비즈니스영어표현
#영어로 #Example #meaning #엄마표영어 #오픽AL표현 #중급회화표현 #기초영어회화 #perfect #self_involved #겸손한 #티내지않다 #successful #성공한