[Mon, Sep 25, 2023]
⌛️ ’그걸로 먹고살기 힘들까 봐요.’..in English?
Didn’t think you could make a living at it.
🕰️ Example
Karen: Your father was very talented.
Everyone who sees this photo loves it.
Tony: Yeah, my mom always said he was a great artist but a poor businessman. It’s why I never followed him into photography.
Didn’t think you could make a living at it.
⏰ Meaning
Karen: 당신 아버지는 실력이 좋았어요. 다들 이 사진을 좋아했죠.
Tony: 맞아요. 엄마가 아버지는 멋진 예술가지만 사업엔 젬병이라고 하셔서. 전 사진사가 될 생각도 안 했어요.
그걸로 먹고살기 힘들까 봐요.
#make #living #photography #생계 #사진 #talented #재능 #부천중동어린이학원 #부천중동초중고영어학원 #조앤영어 #엄마표영어 #미드영어회화 #아침메시지 #부천조앤영어 #4대영역 #중동복사골영어학원 #부천중동영어말하기
'영어표현' 카테고리의 다른 글
| ‘3주도 안 남았잖아요.’..in English? (1) | 2023.09.27 |
|---|---|
| ‘날 생각해 줘서 고마워요.’..in English? (0) | 2023.09.26 |
| ‘당신 건강은 완벽에 가까워요.’..in English? (1) | 2023.09.22 |
| ‘그래서 이러는 군요.’..in English? (1) | 2023.09.21 |
| ‘오붓한 모녀의 시간을 보내야죠..’..in English? (0) | 2023.09.20 |
