본문 바로가기

직장인영어

(19)
’할 수 있을 때마다요.‘...in English? 모닝메시지 [Thur, May 23, 2024] ☃️ ’할 수 있을 때마다요.‘...in English? Every chance I get. ⛄️ Example Joan: You need to take a break. Tom: Actually, I was about to go for a run. Joan: The Blue Creek Trailhead is good. That’s my favorite. Tom: Oh, You run. Joan: Every chance I get. ❄️ Meaning Joan: 쉬셔야겠어요. Tom: 실은 조깅할 거예요. Joan: 블루크리크가 괜찮아요. 제 최애 코스죠. Tom: 조깅하는군요. Joan: 할 수 있을 때마다요. #run #trail #조깅 #달리기 #부천중..
’반박불가네요.‘...in English? 모닝메시지 [Wed, May 22, 2024] ☃️ ’반박불가네요.‘...in English? Makes perfect sense. ⛄️ Example Joan: Are you always this positive? Tom: It’s genetic. My mom is an event planner and my dad is the most optimistic person you’ll meet. Mix the two together, and this is what you get. Joan: Makes perfect sense. ❄️ Meaning Joan: 늘 그렇게 긍정적이에요? Tom: 유전이에요, 어머니는 이벤트광 아버지는 매사에 낙천적이거든요. 그 둘이 만났으니 오죽하겠어요? Joan: 반박불가네요...
’망설여져요.‘...in English? 모닝메시지 [Tue, May 21, 2024] ☃️ ’망설여져요.‘...in English? I’m not sure I’m gonna take it. ⛄️ Example Joan: I just had a job interview. Tom: How’d it go? Joan: She offered me the job. So, it went well. Tom: That’s great. Congratulations. Joan: I’d have to commit to a year. So, I’m not sure I’m gonna take it. ❄️ Meaning Joan: 방금 면접을 봤어요. Tom: 어떻게 됐어요? Joan: 출근하라는 걸 보니 잘됐나 봐요. Tom: 잘됐네요, 축하해요. Joan: 근데 1..
‘내 취향에 비해 너무 요란해’...영어로? [Thur, Dec 17, 2020] 🧁 over the top 과장된, 지나친 🍪 Example Joan : What the hell is this? Sunny : A fun addition to the party? Joan : You know, thank you, Sunny but, the jewelry is a little over the top for my taste. Sunny : You don’t have to buy any. 🍰 Meaning Joan : 이게 뭔 상황이지? Sunny : 파티에 재미를 더하는 정도? Joan : 그래, 고맙지만 이 보석들은 내 취향에 비하면 너무 요란해. Sunny : 싫으면 안사도 돼. 🍩 Dear Friends, A Thursday is a sign th..
[패턴연습] ‘난 어디에도 속하지 못하는 구나’ ‘난 어디에도 속하지 못하는 구나’ http://m.blog.naver.com/joy4english/222175490163[패턴연습] '난 어디에도 속하지 못하는 구나'​I don't belong anywhere. belong : 알맞은 위치에 있다, 속하다, 소속감을 느끼다 ...blog.naver.com
‘제가 대신 왔습니다’...영어로? [Wed, Dec 16, 2020] 🧁 fill in 을 대신하다 🍪 Example Joan : Where’s Sunny? Tom : Oh, Unfortunately, she couldn’t make it today. I’m happy to fill in. 🍰 Meaning Joan : Sunny는 어디있죠? Tom : 안타깝게도 오늘 다른일이 생겨서 제가 대신 왔습니다. 🍩 Dear Friends, Happy Wednesday! Cheer up! there are still two days left until the weekend. 💋
[패턴연습] ‘회의에 가봤자 소용없어.’ ‘There’s no point in going to the meeting’ http://m.blog.naver.com/joy4english/222174565424
‘솔선수범하는 거지’...영어로? [Tue, Dec 15, 2020] 🧁 take initiative 솔선수범하다 🍪 Example Mom : What’s going on? Joan. I thought you were refreshing sparkling waters. Joan : Oh, I finished refreshing the waters, so I just grabbed the puffs. Just taking initiative, Mom. 🍰 Meaning Mom : 어떻게 된거야? 넌 탄산수 담당이잖아. Joan : 탄산수는 이미 다 채워놔서 튀김갖고 나왔어. 솔선수범하는 거지. 🍩 Dear Friends, Good morning Tuesday. May this day shower with more blessing and g..
‘벌레씹은 얼굴을 하고’...영어로? [Mon, Dec 14, 2020] 🧁 a wormy face 우거지상 🍪 Example Joan : I used to work on Arlington. ‘Cake Baby.’ John : Oh, there? You made good cake. Joan : Thanks. John : I used to get served by this tall, broad guy with a wormy face. Joan : Yeah, That was my boyfriend. 🍰 Meaning Joan : 저 Arlington 쪽에서 일했어요. ‘Cake Baby’요. John : 케익 맛있었는데. Joan : 고마워요. John : 키크고 덩치좋은 남자가 우거지상을 하고 늘 빵을 팔곤했는데. Joan : 전 남친이에요...
[패턴연습] ‘원래대로라면, 오늘이 결혼식인데’ 영어로? http://m.blog.naver.com/joy4english/222170169472[패턴연습] '원래대로라면 이번주가 결혼식인데...'​This week would have been my wedding. would have pp (past participle) 는 과거에 계획했던 일...blog.naver.com