[케미가 좋다, 호흡이 잘 맞는다를 영어로 표현하는 법]

Wednesday, January 21, 2026
‘어쩔수가 없네‘…영어로?

<설명>
1. have been dating : ~와 사귀어 오고 있다. 과거에 시작해 서 현재까지 계속 사귀어 오고 있는 상태를 나타내는 현재완 료진행형입니다. 현재에도 진행되고 있음을 강조할 때 씁니 다.
2. can't help myself : 나도 어쩔수가 없다. 내 의지와 상관없이 하게 돼.
3. You guys are good together : 잘 어울린다. 케미가 좋다. 친구나 연인 사이에 호흡이 잘 맞거나, 통한다고 할 때 쓰는 표현이에요.

#케미가좋다 #미드로영어공부 #취미영어회화 #어쩔수가없네 #canhelp #goodtogether #사귀다 #영어회화필수표현