본문 바로가기

전체 글

(928)
‘사람들이 알면 걱정할까 봐.’..in English? [Mon, Feb 19, 2024] 🟩 ’사람들이 알면 걱정할까 봐.’..in English? I didn’t wanna alarm anybody. 🟧 Example Kelly: Oh my gosh, I’m sorry. When were you diagnosed? Joanne: About 4 weeks ago. I had a twinge in my back and I’d lost some weight, and I didn’t wanna alarm anybody. 🟪 Meaning Kelly: 저런, 어떡해요. 언제 진단 받았어요? Joanne: 4주쯤 됐어요. 등이 찌릿찌릿하게 아프고 살이 좀 빠졌는데 사람들이 알면 걱정할까 봐. #3월새학기영어수업 #부천중동초등영어 #미드영어표현 #부천중동토플라이팅 #..
‘5분만 시간 좀 끌어주시지 그랬어요.’..in English? [Fri, Feb 16, 2024] 🌎 ’5분만 시간 좀 끌어주시지 그랬어요.’..in English? You guys couldn’t have kept him here for five minutes? 🌏 Example Kelly: Hey, I’m here. Joanne: Oh, good, because he’s gone. Kelly: What? You guys couldn’t have kept him here for five minutes? 🌎 Meaning Kelly: 저 왔어요. Joanne: 오 잘됐네. 그분은 이미 가버렸거든. Kelly: 네? 5분만 시간 좀 끌어주시지 그랬어요. #3월신학기영어 #부천중동초등영어 #미드영어표현 #부천중동토플라이팅 #엄마표영어 #잠수네영어 #부천중동복사골초등영어..
‘토니 좀 늦어지고 있어요.’..in English? [Thur, Feb 15, 2024] 🌎 ’토니 좀 늦어지고 있어요.’..in English? Tony’s been slightly detained. 🌏 Example Kelly: Tony’s been slightly detained. Let’s chat a bit about marketing. I’d very interested in your input. Joanne: My input is I don’t care about marketing. 🌎 Meaning Kelly: 토니가 좀 늦어지고 있어요. 마케팅에 대해 먼저 얘기 나누시죠. 당신의 의견이 궁금해요. Joanne: 전 마케팅엔 관심 없어요. #3월신학기영어 #부천중동초등영어 #미드영어표현 #부천중동토플라이팅 #엄마표영어 #잠수네영어 #부천중동..
‘이건 내가 살게.’..in English? [Wed, Feb 14, 2024] 🌎 ’이건 내가 살게.’..in English? I’ll pick up the tab. 🌏 Example Tony: Don’t stress. I know you make garbage money. I’ll pick up the tab. Joanne: I’m not worried about who’s going to pay. 🌎 Meaning Tony: 걱정하지 마! 너 돈 못 버는 거 알아. 이건 내가 살게. Joanne: 누가 계산할지 걱정하는 게 아니야. #3월신학기영어 #부천중동초등영어 #미드영어표현 #부천중동초등주니어영어스피킹라이팅 #부천중동스피킹라이팅 #부천중동토플라이팅 #엄마표영어 #부천중동영어교습소 #부천중동영어도서전문 #잠수네영어 #부천중동복사골초등영어 ..
‘술 많이 마시지 않게 말려달라고 했거든.’..in English? [Tue, Feb 13, 2024] 🌎 ’술 많이 마시지 않게 말려달라고 했거든.’..in English? She asked me not to let her drink too much tonight. 🌏 Example Tony: Another round. Joanne: Actually, I think that might be enough for Kelly and me. Tony: What? You’re kidding, right? Joanne: She asked me not to let her drink too much tonight. 🌎 Meaning Tony: 한 잔 더! Joanne: 그 정도면 켈리와 나한텐 충분한 것 같아. Tony: 뭐? 장난하는 거지? Joanne: 켈리가 술 많이 마시지 않..
‘사소한 일은 흘려버려.’..in English? [Wed, Feb 7, 2023] 🚙 ’사소한 일은 흘려버려.’..in English? Don’t sweat the small stuff. 🚗 Example Kelly: Is something on your mind? Joanne: Just the usual. Kelly: Hey, Don’t sweat the small stuff. ‘Course, it’s all small stuff. 🚜 Meaning Kelly: 무슨 걱정 있어? Joanne: 평소랑 똑같아요. Kelly: 사소한 일은 흘려버려. 모든 게 사소한 일이지만. #sweat #small #stuff #사소한일 #lifelesson #인생교훈 #미드영어표현 #부천중동초등주니어영어스피킹라이팅 #부천중동스피킹라이팅 #부천중동토플라이팅 #엄마표영..
‘제 편 들어줘서 고마웠어요.’..in English? [Wed, Feb 7, 2023] 🚙 ’제 편 들어줘서 고마웠어요.’..in English? Thank you for sticking up for me. 🚗 Example Kelly: I’m really sorry about earlier. I didn’t mean to make trouble for you. Thank you for sticking up for me. Mary: I just spoke the truth. 🚜 Meaning Kelly: 아까 일은 정말 죄송해요. 골치 아픈 일 만들려는 의도는 아니었는데. 그리고 제 편 들어줘서 고마웠어요. Mary: 난 진실을 말했을 뿐이란다. #stick #up #for #편들다 #truth #진실 #미드영어표현 #부천중동초등주니어영어스피킹라이팅 #부천..
‘지금 좀 바빠요.’..in English? [Tue, Feb 6, 2023] 🚙 ’지금 좀 바빠요.’..in English? I got my hands full right now. 🚗 Example Kelly: Hey, Tony, I got my hands full right now. Can I call you back? Tony: I still haven’t received your paperwork. Kelly: Sorry, I got a little sidetracked last night. 🚜 Meaning Kelly: Tony, 지금 좀 바쁜데. 이따 전화해도 될까요? Tony: 아직 서류를 안 보내셨던데요. Kelly: 미안해요, 어젯밤에 다른 일이 생겨서 못 보냈어요. #hands #full #바쁘다 #sidetrack #다른일 #미..
‘왜 이제야 와?’..in English? [Mon, Feb 5, 2023] 🚙 ’왜 이제야 와?’..in English? What took you so long? 🚗 Example Kelly: What took you so long? Tony: I got here as soon as I could. Kelly: Well, the sink‘s clogged. Tony: That’s not an emergency. 🚜 Meaning Kelly: 왜 이제야 와? Tony: 최대한 빨리 온 거야. Kelly: 개수대가 막혔어. Tony: 그건 긴급상황이 아니잖아. #부부대화 #take #so_long #시간이걸리다 #sink #싱크 #clog #막히다 #미드영어표현 #부천중동초등주니어영어스피킹라이팅 #부천중동스피킹라이팅 #부천중동토플라이팅 #엄마표영어..
‘와 주신다면.’..in English? [Fri, Feb 2, 2023] 🍞 ’와 주신다면.’..in English? If you would be a part of it. 🥖 Example Kelly: We are having a wedding ceremony and I would like it very much if you would be a part of it. Tony: Yeah, I would love to. Of course. Kelly: Thank you. 🥯 Meaning Kelly: 예식도 할 건데 와 주신다면 아주 의미가 클 거예요. Tony: 당연히 가야죠, 물론이에요. Kelly: 고마워요. #would #love #to #초대 #part #wedding #ceremony #결혼식 #미드영어표현 #부천중동초등주니어영어스피킹..