‘친구들이 안달이네요’...영어로?
[Wed, May 26, 2021] 🌻get antsy 안절부절하다 🌿 Example Joan : And my friends are getting antsy. Tony : Yeah, you want another vodka soda? Joan : Actually, I should....You know what? Yeah, let’s get another. 🍁 Meaning Joan : 친구들이 안달이네요. Tony : 네, 보드카 소다 한 잔 더 할래요? Joan : 실은...네, 한 잔 더 해요. 🌸 Dear Friends, Take a minute, take a deep breathe, it is Wednesday. try to have fun, and spend more than your usual..
‘더 있는데 말 안할래’...영어로?
[Fri, May 14, 2021] 🌻 Feel a need to ~할 필요를 느끼다 🍄 Example Joan : I love to cook Cambodian food. I have been taking cello lessons for 8 years and I’m awful, and there’s more, but I don’t feel a need to share it with you. Okay, enough about me. Let’s talk about you, Sunny. 🪴 Meaning Joan : 난 캄보디아 요리를 하는 걸 좋아하고 첼로는 8년간 배웠지만 형편없고, 이것 외에도 더 있는데 말 안해줄래. 좋아, 내 얘긴 그만하고 네 얘길 좀 하자. 🌿 Dear Friends, Coffee,..