본문 바로가기

분류 전체보기

(1071)
모닝메시지 ’분위기 깨기는 싫지만.’…in English? 모닝메시지 [Mon, Aug 5, 2024] 🍜 ’분위기 깨기는 싫지만.’…in English? 🍝 Example Jinny: We’re gonna sleep in there. not outside, right? Tony: Okay. Jinny: I mean, I don’t wanna be a downer, but it’s kind of chilly out here. Tony: You’ve been a good sport. 🍲 Meaning Jinny: 저 안에서 자는 거 맞지? Tony: 응. Jinny: 분위기 깨기는 싫지만 밖이 좀 쌀쌀하잖아. Tony: 그래도 잘 견뎠어. #downer #분위기 #sport #잘견디다 #부천중동무지개마을영어 #중동복사골영어수업 #부천IB교육 #부천중동미리내타운영어..
[모닝메시지(Aug 2)] ’기가 세거든.’…in English? 모닝메시지 [Fri, Aug 2, 2024] 🪺 ’기가 세거든.’…in English? 🍄 Example Jinny: Why don’t you guys like her? Tony: She’s, pardon my expression, a ballbuster. It’s true. 🪴 Meaning Jinny: 그분이 왜 싫은데요? Tony: 왜냐면, 이렇게 말해서 미안. 기가 세거든. 진짜야. #ballbuster #기가센 #pardon #미안 #부천중동무지개마을영어 #중동복사골영어수업 #부천IB교육 #부천중동미리내타운영어 #부천중동조앤영어 #부천중동초등여름방학 #엄마표영어 #중동복사골건영아이숲영어 #부천펠리스카운티영어
’내 문제로도 머리 아파.’…in English? 모닝메시지 [Thur, Aug 1, 2024] 🪺 ’내 문제로도 머리 아파.’…in English? 🍄 Example Jinny: Did you buy this? Tony: No, I did not. Jinny: You curious how it got here? Tony: Not particularly. I have some bigger fish to fry. 🪴 Meaning Jinny: 니가 샀어? Tony: 아니. Jinny: 이게 어떻게 여기에 있는지 궁금하지 않아? Tony: 딱히. 내 문제로도 머리 아파. #fish #fry #골치아픈 #particulary #딱히 #부천중동무지개마을영어 #중동복사골영어수업 #부천IB교육 #부천중동미리내타운영어 #부천중동조앤영어 #부천중동초등여름방학 #엄마표..
’비밀 지켜.’…in English? 모닝메시지 [Wed, July 31, 2024] 🪺 ’비밀 지켜.’…in English? 🍄 Example Jinny: I’m so happy for you. Tony: Thank you. Jinny: Good stuff. Tony: Mum’s the word. 🪴 Meaning Jinny: 정말 잘됐다. Tony: 고마워. Jinny: 신난다. Tony: 비밀 지켜. The useful idiomatic expression ‘mum’s the word’ first came from the word mummer which was an old fashioned type of mime. Mummers acted out a scene without using words and so the term was de..
’불쑥 찾아와서 미안해요’…in English? 모닝메시지 [Tue, July 30, 2024] 🪺 ’불쑥 찾아와서 미안해요’…in English? 🍄 Example Jinny: What can I do for you? Tony: Sorry for not calling first. I just didn’t know what to do or who to talk to. Jinny: It’s okay. Not a problem. 🪴 Meaning Jinny: 어쩐 일이에요? Tony: 불쑥 찾아와서 미안한데 어떡해야 할지 누구한테 물을지 몰라서요. Jinny: 틱톡에서 봤는데 멋지더라. Tony: 미안하긴요, 괜찮아요. #방문 #부천중동무지개마을영어 #중동복사골영어수업 #부천IB교육 #부천중동미리내타운영어 #부천중동조앤영어 #부천중동초등여름방학 #엄마표영..
’얼마나 남았어?’…in English? 모닝메시지 [Mon, July 29, 2024] 🪺 ’얼마나 남았어?’…in English? 🍄 Example Tony: Nice. Jinny: Saw it on TikTok: Looked cool. Tony: I bet. How far have you gotten? Jinny: I finished these signs. 🪴 Meaning Tony: 멋진데. Jinny: 틱톡에서 봤는데 멋지더라. Tony: 왜 아니겠어. 얼마나 남았어? Jinny: 이건 완성했고. #how_far #틱톡 #tiktok #부천중동무지개마을영어 #중동복사골영어수업 #부천IB교육 #부천중동미리내타운영어 #부천중동조앤영어 #부천중동초등여름방학 #엄마표영어 #중동복사골건영아이숲영어 #부천펠리스카운티영어
’어때 보였어요?’…in English? 모닝메시지 [Fri, July 26, 2024] 🙂‍↔️ ’어때 보였어요?’…in English? 😙 Example Jinny: When was the last time you saw Tim? Tony: When he dropped me off. He had to run home and shower. Jinny: How did he seem? Tony: He was totally fine. 😉 Meaning Jinny: 팀을 마지막으로 본 게 언제예요? Tony: 날 데려다줄 때요. 집에 가서 샤워한댔어요. Jinny: 어때 보였어요? Tony: 아무 일 없어 보였어요. #seem #부천중동취미영어 #부천중동무지개마을영어 #중동복사골영어수업 #부천IB교육 #부천중동미리내타운영어 #부천중동조앤영어 #부천중..
’내키지 않아.’…in English? 모닝메시지 [Thur, July 25, 2024] 🙂‍↔️ ’내키지 않아.’…in English? 😙 Example Jinny: We were invited to a wedding. Tony: A wedding? I’m not a big wedding guy. Jinny: Come on, there’ll be other people there too. Tony: I’m sorry, I’m just not up for it. 😉 Meaning Jinny: 우리 결혼식에 초대받았어. Tony: 결혼식? 근데 내가 결혼식은 별로야. Jinny: 가자, 다른 사람들도 있잖아. Tony: 미안해, 내키지 않아. #be_up_for #좋아하다 #내키다 #wedding #결혼식 #부천중동무지개마을영어 #중동복사골영어..
’신뢰는 쌓기가 어렵지 깨긴 쉬워.’…in English? 모닝메시지 [Wed, July 24, 2024] 🙂‍↔️ ’신뢰는 쌓기가 어렵지 깨긴 쉬워.’…in English? 😙 Example Tony: You just remember: Trust is hard to build, easy to break. John: Don’t worry. I won’t let you down. 😉 Meaning Tony: 명심해. 신뢰는 쌓기가 어렵지 깨긴 쉬워. John: 걱정 마세요, 실망 안 시킬게요. #부천중영어기초 #trust #신뢰 #let_down #실망 #life_lesson #부천중동미리내타운영어 #부천중동조앤영어 #부천중동초등여름방학 #엄마표영어 #중동복사골건영아이숲영어 #부천펠리스카운티영어
’제대로 판단하지 못했어요.’… in English? 모닝메시지 [Tue, July 23, 2024] 🙂‍↔️ ’제대로 판단하지 못했어요.’… in English? 😙 Example Tony: I didn’t want you to think I was some criminal. I had a headache and I wasn’t thinking clearly. John: How did you get the cabinet open? Please be honest. 😉 Meaning Tony: 할아버지가 저를 범죄자로 볼까 봐 그랬어요. 두통이 있었는데 제대로 판단하지 못했어요. John: 약장은 어떻게 열었어? 솔직히 말해다오. #think_clearly #판단 #honest #진실 #부천중동미리내타운영어 #부천중동조앤영어 #부천중동초등여름방학 #엄마표영어..