“난리 날 거야.”…in English?

모닝메시지(Aug 29)
“난리 날 거야.”…in English?

🍉 Korean
Sunny: 조앤, 핫도그 판매대 준비 다 됐어. 다음은 뭐 할까?
Joanne: 미니 도넛 상황 좀 확인해 줘. 부족하면 난리 날 거야.



🍇 English
Sunny: Joanne! Hot dog stand’s set up.
What’s next?
Joanne: Can you check the mini-donut situation? If we don’t have enough, we’ll have a mutiny.





<설명>
* stand : 1. 서다 2. 서있다 3. 가판대
* What’s next? : 다음은 뭐지? 일을 하는 과정에서 순서를 확인할 때 쓰면 좋은 표현입니다.
* Can you 동사? : 부탁할 때 쓰기 좋은 표현입니다.
* mutiny : 반란, 폭동 [ ˈmjuːtəni ] /뮤터니/
* set up : 준비하다
(여기서는 수동형으로 be set up 준비되다 의 형태로 쓰였어요.)
* If we don’t have enough 에서는 donuts를 생략하여 말한것. 원래는 If we don’t have enough donuts.이죠.



*** 행사를 준비할 때, 확인해야 하는 상황들을 말하며 쓰기에 좋은 대화묶음입니다.

<공부법>
*** 영어대화를 10번이상 큰소리로 반복하여 실제 그 상황에 있는 것 처럼 읽어줍니다. (우리말 속도처럼 자연스럽게 나올때까지)
*** 우리말로 된 대화를 보며 영어로 만들어봅니다.



#준비 #setup #폭동 #난리 #mutiny #비즈니스행사표현 #시니어영어회화공부법
#부천중동성인취미영어  #비즈니스협상표현
#부천중동주부반영어회화 #모닝메시지 #엄마표영어