[사람과의 관계 영어로 설명하는 법 - ‘부전자전’영어로?]

<Dec 10>
‘부전자전’ 영어로?

<설명>
1. It’s hard to imagine : 상상하긴 힘들다.
2. two people more different than me and my dad : ‘아빠와 나보다 더 다르다는 사람들은’ 직역하면 이런 의미에요. ‘아빠와 나보다 더 다르다고 말하는 사람들을 상상하긴 힘들다’ 즉, 아빠와 나는 아주 다르다라는 말을 간접적으로 말하는 거예요.
3. come up with : ‘제안하다, 생각해 내다’ 의 뜻이에요.
4. saying : 속담, 격언
5. meet : ‘충족시키다’ 라는 의미로 ‘never met the two of us’ ‘우리 둘에게는 결코 충족되지 않는다.’라고 이해하시면 될 것 같아요.




#영어회화취미 #영어공부법 #부전자전 #likefatherlikeson #속담 #영어표현