본문 바로가기

영어표현

 (1154)
‘내 이름에 먹칠을 했어’...영어로? [Thur, Nov 26, 2020] 🧸 drag it through the mud 이름에 먹칠하다 🎻 Example Joan : People have stupid nights. Mom : People are not my daughter, Joan. You have my name and you thought nothing of dragging it through the mud. 🎨 Meaning Joan : 남들도 그런 실수를 해요. Mom : 내 딸 Joan은 남들과 달라. 넌 엄마 이름에 먹칠할 짓을 아무렇지도 않게 저질렀어. 🚗 Dear Friends, Beautiful moments can be created when you stay positive and distance yourself from..
‘너 완전히 밑바닥까지 가버렸구나’...영어로? [Wed, Nov 25, 2020] 🧸 hit rock bottom 바닥을 치다 🎻 Example Joan : Kelly, we saw your Instagram story. You poor thing. Drinking,,,at a party. Tim : You, like, totally hit rock bottom. 🎨 Meaning Joan : Kelly, 인스타그램 스토리 봤어. 딱하기도 하지. 술에, 파티에. Tim : 너 정말로 밑바닥까지 가버렸구나. 🚗 Dear Friends, Happy Wednesday! Cheer up! there are still two days left until the weekend. Plus, stay well and social distancing!💋 #engli..
‘달걀요리 하느라 용쓴건 평생 못잊을거야!’...영어로? [Mon, Nov 23, 2020] 🧸 attempt 애써줌, 노력 🎻 Example Joan : Well, we just cannot thank you enough for brunch, Tim. And What an unforgettable attempt at eggs! Tim : Well, I suppose that’s it, then, we’ll see you all at Christmas. 🎨 Meaning Joan : 브런치에 초대해줘서 참 고마워, Tim. 달걀 요리하느라 용쓴건 평생 잊지 못할거야. Tim : 그럼 이만 인사해야겠네요. 크리스마스에 봬요. 🚗 Dear Friends, Do you know what’s special about a Monday morning? It gives y..
‘잠시라도 나한테 솔직해봐’...영어로? [Fri, Nov 20, 2020] 🎁 be real with ~에게 솔직해지다 🥁 Example Michael : See, Just be real with me for a second. You didn’t want to date me. You could’ve just said that. Joan : Okay. First of all, It’s not my fault. 🎲 Meaning Michael : 저기, 나한테 잠시만이라도 솔직해져봐. 너 나랑 데이트하기 싫었잖아. 그냥 싫다고 말했으면 좋았잖아 Joan : 좋아, 우선 그건 내 잘못이 아니야. 🚗 Dear Friends, Good times and good foods with good people. That’s how I describe my F..
‘너무 자책하지마’...영어로? [Thur, Nov 19, 2020] 🎁 Don’t be too hard on yourself 너무 자책하진 마 🥁 Example Michael : Okay, maybe I didn’t pick the best spot for a date. Sorry. Joan : Don’t be too hard on yourself. 🎲 Meaning Michael : 내가 데이트 장소를 후진 곳을 고르긴했어. 미안하다. Joan : 너무 자책하진 마. 🚗 Dear Friends, Life becomes easier when you start loving yourself and stop trying to please everyone. Have a great Thursday. 💋 #취업영어 #비즈니스영어 #넷플릭스 #미..
‘영화보자’...영어로? [Wed, Nov 18, 2020] 🎁 catch a flick 영화보다 🥁 Example Michael : Actually, I gotta get going. Joan : Going? Where? It’s early. We should catch a flick on TV. 🎲 Meaning Michael : 저기, 나 이만 가볼게. Joan : 가다니 어딜? 얼마 안됐잖아. 영화보자. 🚗 Dear Friends, Happy Wednesday!! I hope you find happiness in what you do. Be happy and healthy. 💋 #영어공부 #영어 #영어회화 #나혼자영어공부하기 #1일1단어 #미드영어 #인스타영어 #오픽토스 #영어문법 #영작문 #영화보다 #넷플릭스 #비즈니..
‘드립이 약간 구식이네요’...영어로? [Tue, Nov 17, 2020] 🎁 It’s a bit of a dated reference. 드립이 약간 구식이네요. 🥁 Example Michael : I was clearing my throat to get your attention off whatever idiotic ‘EXO’ you were staring at on your phone. Joan : It’s a bit of a dated reference. 🎲 Meaning Michael : 내가 헛기침을 한 이유는 EXO그룹을 보며 휴대폰만 보는 너의 관심을 좀 받으려는 거였어. Joan : 드립이 좀 구식이네요. 🚗 Dear Friends, If yesterday was good, today will be better. Happy Tu..
‘제가 눈치없이 끼었네요.’...영어로? [Mon, Nov 16, 2020] 🎁 the third wheel 눈치없는 사람, 꼽사리, 제3자 🥁 Example Joan : We’re together right now. So, in a way, legally we’re already on that date. Tommy : Oh, Are we? Sunny : I’m such a third wheel. I’m gonna let you two birds be alone. 🎲 Meaning Joan : 지금 같이 있잖아. 그러니까, 우린 법적으로 데이트 중인거야. Tommy : 우리가? Sunny : 내가 눈치없이 끼었네. 알콩달콩한 시간 방해하지 않을게. 🚗 Dear Friends, A very good morning to you my friend~ ..
‘우리 말다툼 중이예요’...영어로? [Fri, Nov 13, 2020] 🍁 a spat 말다툼 ❣️Example Tony : We can take you, come on John. Joan : I should warn you. We’re in a bit of a spat. 💊 Meaning Tony : 우리가 태워줄게요. John. Joan : 경고하는데 우린 약간 말다툼 중이거든요. 💌 Dear Friends, It feels good to be alive to see one more Friday in life. I know you love the day just as much as I do. Happy Friday! Have a great time! 💋 #english #나혼자영어공부하기 #영어어휘 #1일1단어 #인스타영어 #영어영작 ..
‘내가 좀더 앞서갔던 거예요’...영어로? [Thur, Nov 12, 2020] 🍁 I’m a little ahead of you 내가 좀더 앞서갔던 거예요 ​ ❣️Example Tony : All right, maybe I overreacted. So, we’re in two different places emotionally, so what? And maybe I’m a little ahead of you, and that’s fine. Joan : Look, you have to know how much I care about you. ​ 💊 Meaning Tony : 내가 좀 지나쳤어요. 감정상의 위치가 다른 것 뿐인데요. 내가 좀더 앞서갔던 거예요. 이해해요. Joan : 내가 당신을 얼마나 아끼는 지 알잖아요. ​ 💌 Dear Frie..

티스토리툴바