<March 3, 2026>
‘잠깐 제 사무실에 들려도 될까요?’
Can I just make a pit stop at my new office?
<예문>
Tim : 괜찮으시면 서두르죠.
사장님께서 어서 만나 뵙고 싶어하 세요.
Jinny: 잠깐 제 사무실에 들려도 될까요? 물건도 좀 두고 오고 싶은데요.
Tim: If you don't mind, let's rush.
Mike is very eager to meet you.
Jinny: Can we just make a pit stop at my new office? would love to drop my stuff off.
<설명>
1. If you don't mind : 괜찮으시다면, 미안하 다면' 자기가 하려는 것에 대해 남이 반대하 는지를 확인하거나, 정중한 요청을 할 때 쓰 세요.
2. be eager to 동사 : '간절히 ~하고 싶어하 다, 몹시 ~하고 싶어하다. 이 문장에 '사장 님께서 만나 뵙고 싶어한다'에 '사장님'을 영 어로 'president'이나 'boss'라고 하지 않고요, 사장님의 이름으로 불러요.
3. make a pit stop at : 여행 중에 소변을 보 기위해 휴게소 화장실에 들를 때 쓰기도 해요. ‘pit stop'은 급유, 타이어 교체등을 위해 정차 할 때 쓰는 표현이예요.
4. drop off : '내려주다'의 뜻도 있지만, '잠이 들다‘로도 쓸 수 있어요.
#영어회화표현 #makeapitstop #들르다 #비즈니스영어표현
'영어표현' 카테고리의 다른 글
| 필수영어회화표현 -전화받다, 전화걸가, 전화끊다 (0) | 2026.03.11 |
|---|---|
| <필수영어표현> 하고 와, 그 사이에 결정할게 원어민이 자주 쓰는 영어표현 (1) | 2026.03.09 |
| 비즈니스영어표현 in a week, a week later 차이 (0) | 2026.02.27 |
| 영어로 대화시작할때 말하는 표현 come in과 come on in의 차이점 (0) | 2026.02.23 |
| 간단한 일은 simple job? work on과 about의 차이점 (0) | 2026.02.20 |
