영어로 후회를 표현하는 법-과거는 과거로 묻어 둬…영어로?

모닝메시지(Sep 9)
“ 과거는 과거로 묻어 둬야 하는지도 몰라.“ 영어로 해보세요?

🍉 Korean
Joanne: 글쎄, 내가 실수하는 건지도 몰라.
그냥 과거는 과거로 묻어 둬야 하는지도 몰라.
Sunny:  그래도 돼.



🍇 English
Joanne: I don’t know. Maybe this is a mistake. Maybe I should just leave the past in the past.
Sunny: You can.



<설명>
1. mistake : 일상적인 실수를 말해요. 표현은 make a mistake로 쓰시면 됩니다. error는 기술적인 오류를 말하구요, display an error로 쓰시면 됩니다.  
2. should : a. 남의 행동을 비판할 때. b. 충고를 원하거나, 충고를 해줄 때. c. 예상, 추측할 때.
3. leave : ‘떠나다. 그대로 두다’ 의 의미입니다.

<공부법>
*** should의 쓰임새를 배울수 있는 좋은 예문이기도 하니, 직접 여러 예문을 만들어보시길 바랍니다. maybe랑 함께 쓰면, should가 좀 약해지니까, 같이 써보세요.
*** 영어대화를 10번이상 큰소리로 반복하여 실제 그 상황에 있는 것 처럼 읽어줍니다. (우리말 속도처럼 자연스럽게 나올때까지)
*** 우리말로 된 대화를 보며 영어로 만들어봅니다.



#대화의기술    #영어로후회  #과거는과거로묻어두기  
#시니어영어회화공부법
#부천중동성인취미영어  
#모닝메시지 #엄마표영어