모닝메시지(Nov 13)
“많을수록 좋죠.“ 영어로 해보세요?
🥦 Korean
Vicky: 결국 와줬네.
Joanne: 응
Sophia: 안녕하세요. 초대 없이 왔는데 괜찮죠?
Vicky: 손님은 많을수록 좋죠.
🫛 English
Vicky: I can’t believe you came.
Joanne: Yeah.
Sophia: Hi. Hope it’s chill that I crashed.
Vicky: The more the merrier. Absolutely.
<설명>
1. chill: cool과 같은 표현이에요. 젊은 세대들이 많이 쓰죠. ‘멋진, 좋은, 괜찮은‘으로 번역해요.
2. crash : gate-crash와 같은 의미로 초대받지 않았는데 들어오는 걸 말해요.
3. ‘The’와 비교급을 이용하여 ’~하면 할수록 더 ~한’이라고 표현할 수 있어요. ‘The 비교급, the 비교급’이죠. more은 많은 ‘many, much’의 비교급이에요. ’merry’는 ‘즐거운’ 이라는 뜻이죠. ‘Merry Christmas!’ 아시죠? merry는 -er을 바로 붙히지 못해요. y로 끝나는 단어는 y 바로 앞에 자음이 있으면 ‘-ier’로 바꾸어줘야 해요.
#chill #crash #morethemerrier #많으면많을수록
#영어표현모음 #영어회화기초
#부천중동성인취미영어
#모닝메시지
#영어공부방법
#영어일기쓰기
'영어표현' 카테고리의 다른 글
| [아이의 재능에 대해 영어로 말하는 방법, 아이 선생님과 면담할 때 쓰는 영어- ’분명하게요‘] (0) | 2025.11.18 |
|---|---|
| [예상외의 일이 일어났을 때를 영어로 표현하는 법- ’완전 뜬금없었어‘] (1) | 2025.11.14 |
| [‘저도요‘를 ‘me too’ 말고 다른 표현으로 말하는 법-‘me too’ 와 ‘you too’ 아주 쉽게 구분하여 쓰는 법] (0) | 2025.11.12 |
| [친한 사이 초대받았을 때 영어로 부드럽게 거절하는 법- 실망이나 서운함으로 추측하는 영어표현법 설마…영어로] (0) | 2025.11.10 |
| [태워주실래요? 영어로 말하는 법. nice와 kind의 차이점 - 내가 태워다 줄게요.…영어로] (0) | 2025.11.07 |
