필수영어회화표현 1주일간 공부하기
May 25- May 29
"이 문제에 대해선 Ken이랑 의견이 같아." 영어로?
<Conversation>
Joanne : Anyway, where are you on this whole Jinny thing? Back me up here.
Hugh : Mm, I'm sorry to say I'm with Ken on this one.
<대화>
Joanne : 넌 이 지니문제를 두고만 볼 거야? 내 편 좀 들어줘.
Hugh : 음, 미안하지만 이 문제에 관해선 캔이랑 의견이 같아.
<설명>
1. Anyway : 대화의 흐름을 바꾸거나, 이전을 정리하고 다음 화재로 넘어갈 때 쓰는 표현이에요. '어쨌든, 여하튼' 이라고 번역해요.
2. Where are you on ~? : '어디에 서있는가?' 의견에 대해 어떤 지점에 서 있는가를 물어보는 것이죠. 표현이 확장되어, 해결하지 않고 방관만 하고 눈치만 볼 때, '이 사안에 대한 너의 입장은 무엇입니까?'라고 쓸 수 있죠. 비즈니스 영어에서는 '진행상황'을 물어볼 때에도 쓰여요. 'Where are you on this project?' '프로젝트 얼마정도 진행되었어?'라고 이해하시면 됩니다.
3. back up : '편들다, 지지하다' 라는 뜻이에요. Thanks for backing me up. (편들어줘서 고마워) 두번째 뜻으로는 '지원하다, 든든하게 받쳐주다'라고 쓰여요. Don't worry. I'll back you up. (걱정마. 내가 지원해줄게.)
4. I'm with 사람 on 의견 : '~에 대해 의견이 같다.' I'm with you on this. (이 점에 대해 동의해)
'On'을 빼고 I'm with you. 라고 쓰면 '동감이야' 라고 이해하시면 되요.
#필수영어회화표현 #비즈니스영어회화 #의견 #동의
'영어표현' 카테고리의 다른 글
| 필수영어회화표현-"왜 이렇게 오래 걸려?” 영어로? (발음과 동의어포함) (1) | 2026.06.08 |
|---|---|
| 필수영어회화표현-‘인기척 좀 내지.’ 영어로? (0) | 2026.06.01 |
| 필수영어회화표현 - “그렇게 티 났어?“ 영어로? (0) | 2026.05.18 |
| 필수영어회화표현- ”초 치려는 게 아니라...” (숙어표현모음) (0) | 2026.05.11 |
| 필수영어회화표현 -You’re sick! (관용적표현과 함께) (1) | 2026.05.06 |
